قبرس شمالی که با نام “Northern Cyprus” شناخته می‌شود در بخش جنوبی ترکیه قرار دارد و آداب، رسوم و زبان مردم آن تحت تاثیر این کشور است! بنابراین فرهنگ و تمدنی متنوع دارد و آداب و رسوم محلی آن بعد از ورود مهاجران یونانی، تغییر پیدا کرده است.
به خصوص که عده‌ای از افراد به زبان ترکی استانبولی صحبت می‌کنند و با سنت مردم این ناحیه در آسیا آشنا هستند. آب و هوای قبرس شمالی برخلاف قبرس جنوبی؛ مدیترانه‌ای، گرم و مطبوع است و هرساله بسیاری از توریستهای خارجی را به خود جذب می‌کند. الو قبرس در این مقاله به زبان، هنر و فرهنگ قبرس شمالی می‌پردازد تا با دیدی باز و منحصربه‌فرد، اقدام به اخذ ویزا کنید!
جایگاه فرهنگ در قبرس شمالی
فرهنگ قبرس شمالی ترکیبی از زبان، آداب و رسوم کشور ترکیه، یونان و سایر نواحی مدیترانه‌ای است. اغلب عموم جامعه به زبان ترکی و گاهی قبرسی صحبت می‌کنند و فرهنگی متنوع، غنی و وام گرفته از کشورهای دیگر دارند.
به این ترتیب، مهم‌ترین زبان‌های رسمی در “Northern Cyprus”؛ شامل یونانی، ترکی و بعد ارمنی، انگلیسی و عربی می‌شود. امروزه مهاجران ایرانی به راحتی می‌توانند برای اخذ ویزا دائم یا موقت به قبرس شمالی اقدام کنند؛ زیرا زبان در این کشور معضلی جدی محسوب نمی‌شود و از طرفی فرهنگ مردم آن، به ما و کشورهای مسلمان شباهت بسیار زیادی دارد.
مهم‌ترین آداب و رسوم مردم در قبرس شمالی
قبرس شمالی یا جمهوری قبرس ترک شمالی، فرهنگ و آداب و رسوم خود را از کشورهای خاورمیانه به خصوص ترکیه وام گرفته است. با وجود اینکه “Northern Cyprus” به عنوان یک کشور اروپایی معرفی و شناخته می‌شود؛ اما سنت، زبان و دین رسمی آن، بیشتر تحت تاثیر شرق است. مهم‌ترین آداب و رسوم مردم در قبرس شمالی، شامل موارد زیر می‌شود:
- احترام به تمام مراسمات دینی(مسیحیت، بودا، اسلام و یهود)
- دارای تنوع فرهنگی هم از شرق(ترکیه) و هم از غرب(یونان)
- برگزاری جشن‌های محلی و سنتی مثل اپرای افرویت و پیله کرم ابریشم
- برگزاری فستیوال‌های رقص با محیطی شاد، امن و آزادی در انتخاب
زبان مردم قبرس شمالی
زبان رسمی قبرس بعد از سال 1974 میلادی، با کودتای یونانی‌ها و دفاع ارتش کشور ترکیه، تغییر کرد. در حال حاضر مردم قبرس جنوبی به زبان یونانی و مردم قبرس شمالی به زبان ترکی صحبت می‌کنند.
البته زبان انگلیسی جز زبان‌های رسمی جزیره قبرس است تا هم اروپایی‌ها و هم کشورهای مدیترانه‌ای در آداب و معاشرت بایکدیگر دچار مشکل نشوند. پس به‌طور کلی، زبان رایج در قبرس شمالی ترکی است که گویش و لهجه آن با مردم استانبول کمی تفاوت دارد.
دومین زبان رسمی مردم قبرس شمالی(انگلیسی)
همانطور که گفتیم مردم قبرس شمالی به چند زبان مختلف صحبت می‌کنند. رایج‌ترین زبان آن ترکی قبرسی است که در جایگاه اول قرار دارد. البته برخی از مردم محلی که در مناطق اروپایی نشین زندگی می‌کنند، به زبان یونانی مسلط هستند. دومین زبان مهم و رسمی در قبرس شمالی انگلیسی است که چند دلیل مهم و اساسی دارد:
- روابط جهانی(بین‌الملل)
قبرس شمالی در حال حاضر جز کشورهای تجاری محسوب می‌شود. به این ترتیب زبان انگلیسی به زبان دوم این کشور تبدیل شده است تا مهاجران اروپایی، آسیایی و آمریکایی با یک زبان مشترک ارتباط برقرار کنند.
- نفوذ انگلیس در قبرس
قبرس از سال 1987 تا 1960 میلادی تحت نفوذ و استعمار انگلیس گرفته بود و همین موضوع باعث شد که بسیاری از مردم در این ناحیه به زبان انگلیسی صحبت کنند.
- افزایش توریست‌ها در جزیره
یکی دیگر از دلایلی که باعث شد زبان انگلیسی به عنوان زبان دوم در قبرس شمالی شناخته شود، حضور توریست‌ها و افزایش مسافران در فصل تابستان و بهار است.
اهمیت خانواده در قبرس شمالی
خانواده در قبرس شمالی اهمیت بسیار زیادی دارد؛ به خصوص که فرهنگ، هنر و آداب و رسوم خود مردم جزیره تحت تاثیر کشور ترکیه و مسلمانان ساکن در خاورمیانه است. از این رو بسیاری از خانواده‌های ایرانی که به دنبال اخذ ویزا و مهاجرت به قبرس شمالی هستند، نگرانی بابت این مسئله ندارند!
با این حال به دلیل چند زبانه بودن مردم قبرس شمالی(به ویژه یونانی نشین‌ها)، حال و هوای فرهنگ و تمدن مردم اروپا در جامعه به وضوح دیده می‌شود. برخی از مهم‌ترین ویژگی‌های بارز خانواده در قبرس شمالی، به شرح زیر است:
- برگزاری مراسمات سنتی و محلی به همراه خانواده
- احترام به پدر و مادر و توجه به سالمندانی که فرزندی ندارند
- حضور جمعی خانواده در ایام تعطیل و مناسبت‌های خاص
آداب مراسم ازدواج در قبرس شمالی
یکی از مراسم‌های بزرگ در قبرس شمالی که اهمیت به‌سزایی در خانواده دارد، مراسم ازدواج است. عروسی یکی از جشن‌های اجتماعی مهم محسوب می‌شود که آداب و رسوم اصلی آن از ترکیه و یونان تاثیر گرفته است. معمولا رمز موفقیت جوانان در ازدواج به شخصی که خانواده تایید می‌کند و برای آن حاضر است خانه و اثاث منزل تهیه کند، خلاصه می‌شود!
به این ترتیب حمایت مالی و عاطفی از سوی خانواده‌ها است تا جوانان بدون هیچگونه نگرانی و دغدغه خاصی زندگی خود را شروع کنند. البته نکته‌‌ای که در این موضوع وجود دارد، وظیفه انتخاب و تایید همسر از سوی خانواده داماد است! با اینکه پروسه ازدواج در قبرس شمالی کمی سنتی به نظر می‌رسد؛ اما در نهایت آینده زوج برای هر دو خانواده مهم است.
نقش هنر در قبرس شمالی
اگر به استانبول، ازمیر یا آنتالیا سفر کرده باشید با ورود به قبرس شمالی می‌توانید هنر، فرهنگ، غذاهای متنوع، رقص و شادی را در کنار خانواده مشاهده کنید! حال و هوای قبرس شمالی به دلیل تاثیرپذیری از کشور ترکیه، متفاوت از قبرس جنوبی است. زندگی مردم در جشن‌های محلی، سنت‌های دیرینه، صنایع دستی و رقص خلاصه می‌شود. اگر به هنر روزمره، زندگی رنگارنگ و شاد، پایکوبی و شرکت در جشن‌های سالانه علاقه دارید؛ قبرس شمالی انتخابی بی‌نظیر برای ایرانیان است!
هنر قبرس شمالی در حوزه نقاشی
هنرهایی مثل نقاشی و تئاتر در قبرس شمالی تحت تاثیر فرهنگ یونانی‌ها، ترک‌ها و کشورهایی دیگر است. به همین خاطر نقاشی و مجسمه‌سازی ارزش و جایگاه بالایی در جامعه دارد و هرساله هنرمندان زیادی از سراسر دنیا(به ویژه ایران) جذب می‌کند. مهم‌ترین موضوعاتی که در نقاشی مردم این منطقه می‌توان دید؛ شامل مناظر طبیعی، فلورا و زندگی روستایی است.
هنر قبرس شمالی در حوزه صنایع دستی
هر ساله فستیوال‌های مختلفی در قبرس شمالی برگزار می‌شود که برخی از آن‌ها هنری است و جنبه فرهنگ‌سازی و ایجاد شور و انگیزه در بین جوانان را دارد. صنایع دستی(Handicrafts) مثل سفال‌گری، فرش‌بافی، گلدوزی، حصیر و گلیم جز هنرهای قدمت‌دار قبرس شمالی است.
هنر قبرس شمالی در حوزه موسیقی
به غیر از نقاشی، مجسمه‌سازی و صنایع دستی؛ مردم قبرس شمالی به موسیقی محلی اهمیت زیادی می‌دهند و از آن در برگزاری جشن‌ها و فستیوال‌های بزرگ استفاده می‌کنند. ریتم موسیقی “Northern Cyprus” بیشتر شبیه به آهنگ‌های ترکی استانبولی است و توجه توریستهای زیادی را به خود جلب می‌کند.
هنر قبرس شمالی در حوزه معماری
قبرس شمالی معماری(architecture) قوی دارد و در آن آثار تاریخی، باستانی، کلیساها، مساجد و کاخ‌های زیادی دیده می‌شود. معماری این بخش از جزیره ترکیبی از هنر یونانی، ترکی، اروپایی و اسلامی است. بنابراین به وضوح می‌توان معماری اصیل کشورهای خاورمیانه و مدیترانه‌ای را در قبرس شمالی مشاهده کرد.
نتیجه گیری
قبرس شمالی ترکیبی از فرهنگ، تاریخ، هنر و آداب و رسوم کشور ترکیه، یونان و انگلیس است! خانواده و سالمندان جایگاه بسیار والایی دارند و به همین خاطر تمامی جشن‌های محلی، رقص، شادی و پایکوبی با حضور تمام اعضای خانواده(پدر، مادر، خواهر، برادر، مادربزرگ و پدربزرگ) برگزار می‌شود. پس اگر به دنبال کشوری هستید که فرهنگ و مذهب آن متاثر از ترکیه، ایران و یونان باشد، به قبرس سفر کنید و سپس برای اخذ ویزا تحصیلی یا تفریحی اقدامات لازم را انجام دهید!
